A szerelemről
I.
A város északi felén magasodott
az uralkodó kastélya; hatalmas bástyákkal és balkonnal. A király megkeseredett
ember volt, hiszen alig húsz évvel ezelőtt a felesége belehalt a szülésbe.
Egyetlen kincse maradt, a lánya, Adrienn. Mivel félt, hogy a lányát valamilyen
kór elviszi egyszer, megölte, és halhatatlanná tette.
A testét
hófehér porcelánból öntette ki. A szemét zafír helyettesítette. Az apró
részleteket a legnemesebb tussal rajzolták fel. A szobor ruhája fehér,
abroncsos, selyemruha volt, arany díszítéssel. Az ékszerei smaragd, rubint,
obszcídián és még megszámlálhatatlan féle-fajta drágakövek voltak, ezüst
foglalatban. Fekete haját az udvar fodrászmestere fonta. Csupán egyvalami volt
értéktelen a szoborban: a szíve. A király kivágatta a testből, vasból öntette
ki, és a szoborba helyezte, hogy legyen benne valami, amitől az, a lánya
érzetét kelti benne.
Kiállítatta a
városra néző erkélyre, ahonnan a hercegnő, szeretett városára lelátott. Így
láthatta őt mindenki, nem hiába jártak a csodájára.
- Legalább
olyan csodálatos, mint amilyen életében volt, - mondta a kancellár-helyettes
feljebbvalójának, hogy az megérezze a királyi hűséget a hangjában. – viszont,
nem látom értelmét. – folytatta, mert a hűség csak a királyra terjedt ki, nem a
környezetére.
- Anya! Te
olyan vagy, mint a hejcegnő! – mondta egy koszos kislány, ugyancsak piszkos
édesanyjának. Az asszony hatalmas, nehéz szatyrokat cipelt, s még a lány is a
hátán lógott. – Látod, anya! Olyan szilaj vagy, mint Adjienn!
- A szomorúság
tölti el szívemet, hogy már csak szobormása él annak az embernek, aki segített
rajtunk, aki igazán törődött velünk. – jajveszékelt egy szakállas, fogatlan
férfi, aki meztelenül üldögélt egy kapualjban, és elvesztett lábán mosta a
sebet a csatornavízzel.
- Ember? Ő nem
ember. Ő annál sokkal több! – mordult rá egy tizenéves forma fiúcska. Szőke
természete szürkének hatott az ütött-kopott rongyokban. – Ő egy angyal!
- Angyal? Hogy
lehetne angyal?! – kiabált a nincstelen. – Isten sincs, ugyan hogy lehetne,
hogy az egyik teremtménye ránk figyel?!
- Álmomban
beszél hozzám. – felelte a fiú. Összeráncolta homlokát, és elindult a kastély
felé.
Egy éjjel,
mindent hátrahagyva, megszökött a fiú. Felszaladt a dombháton, egészen a
silbakokig. Kicselezte őket, s már benn is volt az udvarban. Nagy erőfeszítések
árán, de feljutott az angyaláig. Fülig beleszeretett Adriennbe. A fiú minden
éjszaka ide szökött, és udvarolt a hercegnőnek. Mígnem, feltette neki a
kérdést:
- Szeretsz
engem? – kérdezte, aki már többször is szerelmet vallott a szobornak. Ekkor
meleg, déli szél támadt, s a szobor bár mozdulatlan volt, mégis mozdulni
látszott. Pillája rebbent, szája moccant, s igent rebegett. A fiú öröme
határtalan volt. Újra meg újra megcsókolta, ölelte, simogatta a porcelán hideg
bársonyát. Az utcán megrészegülve bolyongott.
A gyerekek és
a felnőttek összesúgtak a háta mögött, bár olykor körbeállták és olykor
egymáshoz lökdöséssel fejezték ki gondolataikat. Aztán beköszöntött a
szeptember, s vele az ősz. Egyre-másra tűntek el a gyerekek az utcáról. – bár
pár felnőtt is elvándorolt, például a féllábú iszákos is eltűnt. A felnőttek
azt mondták minden kisgyereknek, hogy a Nagy Úr a többieket megvette
rabszolgának.
A fiú, mire
eljött a hideg, és a fagy ezüstözte be a házakat, nagyon egyedül maradt.
Szívében üresség tátongott, Adriennt is csak messziről figyelhette.
Naplementekor felszisszent a szél, és ilyenkor Adrienn táncolt. Kellemesen
libbent ruhája, fodrozódott haja, s mozdulatai valósággal kecsesnek tűntek.
A fiú nem
tudott ellenni magában, amikor eszébe jutott szerelme, és saját hanyagsága.
Mint régen, úgy ment el hozzá most.
Mikor felért a
szoborhoz, meglátott annak szeme sarkában egy parányi igazgyöngyöt, ami csak
gurult szüntelenül a lány álla felé. Ekkor a fiú térdre borult, úgy szorította
magához Adrienn lábait. Így kérte hangtalanul bocsánatát, s a szobor egyszerre
megmozdult.
Leguggolt a
fiúhoz, és a kezét a fejére tette.
- Megbocsátok.
Nem haragszom, mert tudom, hogy gondoltál rám minden nap. Hát nem különös? – az
égre emelte fejét. A felhők közül egy apró résen keresztülütött a Hold fénye,
de mintha csak nekik világolt volna, mert a város egészén az éjszaka sötétje
tanyázott.
A fiú hajára
hullott egy könnycsepp, s amerre folyt, arra tisztult a piszok.
- Mi értelme volt
halálodnak? – kérdezte a fiú. Mielőtt Adrienn válaszolhatott volna, a fiú
tovább szipogott. – Mindenki bolondnak tart, mert egy álmot szeretek. S ezt sem
tudom betartani, mert magadra hagytalak ilyen sokáig.
Akkor ismét
egy csepp hullt a fiú fejére. Ő felnézett, és látta, hogy a zafírszemekből
igazgyöngy-folyam patakzik mindenfelé. A Hold halovány fénye pedig, olyan
párával vette körül, mint ahogy egy szentet szoktak ábrázolni. A fiúnak életre
kelt az angyala.
- Ki vagy te?
– kérdezte.
- Én Adrienn
vagyok. A királyod lány. És te?
- Az én nevem
Fülöp. Mindig vidámnak festettek le. – mondta a fiú. – Most mégis szomorú vagy.
- Igen. –
felelte a lány. – A családom addig boldog felhőtlenül, ameddig a városra nem
nyitják szemüket. S én is rossz korra szültettem. A népen éhezik, de én oly’
keveset tehetek értük. Apám pedig, úgy véli, nekem addig jó, ameddig nem járok
köztetek. Úgy gondolja, úgy védhet meg a pestistől, hogy a szívemet ebbe az
ékes kriptába zárja. S szomorúságom fő oka az, hogyha már meg kellett halnom,
nem a népemmel együtt tehettem, hanem apám egyik komornájának tőrének
segítségével. Szívemet vasba öntette, így végig kell néznem ezt a pusztulást.
- Tehát, te
belül üres vagy, és egy értéktelen koporsó vigyázza szívedet? – a fiú még nem
tudta, hogy ilyenről hangosan gondolkodni nem illik. – Pestis? Pusztulás?
- A minap
láttam édesanyádat. – suttogta Adrienn. – Itt állt a templom kapujában. A pap
csak végignézett rajta, és elutasítóan ingatta a fejét. Az asszony arca keskeny
és repedezett. Testtartása megviseltséget mutat. Keze durva, vörös, és az erek
is kidagadnak a sok és kemény munkától. Bőre keléses, s amelyik kifakadt, véres
pacát hagyott szerteszakadt ruháján. Vagy ott van az édesapád. Egy szomorú
házban. Búsuló ablaka csak a gyertya fényét engedi ki, esetleg kifut rajta egy
hörgés vagy köhögés. Majd kialszik a láng, és bent, sötét lesz. A húgod pedig,
lázasan fekszik ugyancsak lázas nagynénéd karjaiban. Kint ülnek nap, mint nap
az esőben, és egy falatért koldulnak. De az emberek inkább elfordítják a
fejüket. – Adrienn a fiú szemébe nézett. – Én viszont, ahelyett, hogy
segítenék, naphosszat csak állok itt tehetetlenül. A talapzatom ide köt. De te
szabad vagy, akár egy madár. Kérlek, segíts, és vigyél el rólam valamit
magatoknak.
Széttárta
karjait, és várta, hogy Fülöp válasszon.
- Nem tehetem.
– rikkantott fel a fiú.
- De hát…
- Ha
meglátják, hogy egy nem mindennapi dolgot zálogba adok pénz fejében, és még az
is tudomásukra jut, hogy elvesztetted az egyik ékedet, engem megölnek, téged
viszont, örökre elzárnának a holdfénytől, és kedvenc városodtól. S mire a pénz,
ha hamarosan úgyis lepihennek? Sem a jádelánc, sem az opál pillangóbross nem
segíthet rajtuk.
- Jaj, Fülöp!
– Kérlelte Adrienn. – Kérlek, gondolkozz még! Következő holdtöltekor ismét életre
kelek, s akkor, ha eljössz hozzám, vihetnél valamit magatoknak!
A fiú
megsajnálta a családját, és Adriennt.
- Bár még
mindig nem értem, miért akarsz segíteni, de eljövök hozzád ismét. – mondta.
Fülöp egy
hónap múlva vissza is ment szerelméhez. Olyan piros köves gyűrűt választott,
amilyen a bőrének színe volt, és egy drága díszt is a ruháról, mely úgy
aranylott, akár az ő szemének fehérje. A felhők elzárták a fényt, így Adrienn
ismét mozdulatlanná vált.
A fiú futásnak
eredt. Lemászott az erkély falán, majd végig a domboldalon, egészen a kapuig.
Megvárta, míg az őrök megfordulnak, és kisurrant az ajtón. Elszaladt a Hosszú
Temető mellett, ahonnan a sírokra vigyázó angyalszobrok megvetően néztek rá. A
templom mellett a hideg futkosott a hátán. Egy sötét sikátorba vezetett útja,
de már majdnem elért a céljáig, amikor az egyik „Belépni tilos”- os ajtó
kivágódott. Egy alulöltözött szajha, és egy módos úr tántorgott ki rajta. A
falnak vetették magukat, úgy nyalták egymást tovább.
Fülöp várt,
ameddig eltűnnek. Előugrott a dobozok mellől, és addig ment, ameddig meg nem
találta a megfelelő helyet. A ház falából kiemelt egy-két téglát, és betette
oda az ékszereket. Gondosan visszatette a köveket, és elsétált.
II.
Egy hónap
múlva, teliholdkor ment vissza Adriennhez. Minden elmondott a hercegnőnek, hogy
miként ment be a zálogoshoz, és mi történt vele azóta.
- Fura, -
jegyezte meg Adrienn. – ha valóban becserélted az ékszereket, akkor hogy lehet,
hogy minden a régi?
- Hiába. –
mondta a fiú. – A zálogos szörnyű ember. Bevittem a drágaságokat az üzletébe, ő
elrakta, és elhajtott. Bocsáss meg, drága, de nem mertem bevallani az
igazságot.
- Semmi baj. –
felelte Adrienn. – De most, vidd el az ékszereimet. De ne a zálogoshoz. A város
túlsó végén lakik egy módos író. A neve Oskar. Egy magányos házban él
remeteéletet. Sokat írt és festett rólam. Én vagyok az életműve. Ha meg tudod
győzni arról, hogy ezek az ékszerek az enyéim, akkor több pénzt fog adni értük,
mint amit megálmodnál. – Éppen csak levegőt vett, amikor egy pillanatra eltűnt
a Hold. – De a pénzből segítsd meg az innen a nyolcadik utcában lakó családot
is. Éheznek, s a nő most várja a kilencedik gyermekét, pedig a kukoricaföldeken
dolgozik.
- Megígérem,
hogy elviszem. – felelte a fiú. – De ugye nem haragszol rá sutaságomért?
- Dehogy
haragszom. Az emberi természet kifürkészhetetlen, amit a pénz épp úgy meg tud
bolondítani, mint a szerelem. De most menj. Nincs sok időm.
Ahogy kimondta
ezeket a szavakat, megmerevedett. Fülöp lehúzta a gyűrűket, kigombolta a
nyakláncokat és a karkötőket. A fülbevalókat már valósággal kitépte Adrienn
füléből.
S mint a
múltkor, ugyanúgy sietett most is. Az összes éket, amit most zsákmányolt,
ugyanoda tette, ahova a többit. De tudta, hogy a hercegnő bosszús lesz, ha nem
lát változást. Furfangos tervet eszelt ki, hogy mit fog tenni ezután.
III.
Egy hónapig
nem tért vissza, Adrienn minden éjjel hozzá fohászkodott. Fülöp az utcán
csavargott minden nap, de vigyázott arra, hogy a hercegnője véletlenül se lássa
meg.
Mikor
elérkezettnek látta az időt, visszalopózott az udvarba. A felhők rendületlenül
takarták a Holdat. Fülöp csak nézte a mozdulatlan alakot; ahogy az ében hajat
lengeti a szél; ahogy a kék szempárban megcsillan a város fénye.
Fülöp szíve
összeszorult. Könnyeket csalt szemébe az, amit tett, és hogy hazudott szíve
hölgyének. Ekkor a szobor feje feléje fordult.
- Megint nem
sikerült. Igaz? – Kérdezte Adrienn.
- Igen.
- Mi történt?
- A férfi,
akit ajánlottál, - kezdte Fülöp. – tudod, nem találtam otthon. Minden jel arra
utalt, hogy elköltözött. Ezt a tényt a szomszéd is megerősítette. Úgy látszik,
baljós csillagok alatt születtem. – köhintett hármat-négyet, és tenyerét
megfestette a vére. – kérlek, segíts.
Adrienn
szomorúan látta, hogy Fülöp haldoklik. Megsajnálta a fiút.
- Vidd el a
ruhámat.
- Micsoda?
- Vidd a
ruhámat. – fakadt ki a lány. – Többet ér, mint a világ összes anyaga. A templom
melletti kocsmáros felesége varrta. Vidd be oda a ruhát, hogy apám hibát
fedezett fel rajta, ezért visszaadja neki. A pénzt pedig, kérd vissza. Csupán a
kétharmada lehet a tiéd, és adj a kocsmároséknak és a többgyerekes családnak.
Rendben?
- Igen.
- Most pedig,
felelj. Beteg vagy?
- Pestises.
Talán kifeküdném, de az ápolás drága. A pénzből futná rá, hisz a családomat már
elvitte a kór.
- Akkor vidd.
– és Adrienn odaadóan állt Fülöp előtt.
A fiú úgy
gondolta, hogy ha elviszi a drága ruhát, Adriennt nem látja többé, mert a
király hét lakat alatt fogja őrizni, s ő magára marad.
Amilyen
gyorsan csak tudta, megpróbálta kibogozni a fűző zsinórjait. A király hátsó
hálóterméből gyertyaláng világolt elő, és egyre csak közeledett.
Fülöp nem
tudta mitévő legyen. Nem volt arra ideje, hogy alsóruháig vetkőztesse Adriennt,
viszont, ott sem akarta hagyni. A hurok egyre szorosabb lett a nyaka körül.
Adrienn másának elvitelére is gondolt, de a talapzat miatt csak dönteni
lehetett.
A hűvös,
északi szél feltámadt, körbetáncolta őket, s Fülöp fülébe súgta: „Ugorj!”
A fiú testében
már úgyis burjánzott a halálos kór, és nem kockáztathatta, hogy örök fogságra
ítélje hercegnőjét.
A Hold
előtűnt.
- Szeretsz? –
kérdezte Fülöp.
- Szeretlek! –
felelte a lány.
Átölelték
egymást, és átvetették magukat az erkély korlátján. A Hold is gyászt öltött
magára.
A zuhanás
végtelennek hatott.
A földre térés
maga volt a Megváltás. Mintha puha párna közt értek volna földet.
A Természet
úgy gondolta, eme tragédiát még nem kellene látnia senkinek. Kiadós havazásnak
indult, be is borította a szerelmeseket. Majd jött a fagy, ami három egész
hónapos gyöngytakarót húzott még rájuk. A kristályos díszítésről pedig, a szél
gondoskodott.
A király hiába
kutatta Adrienn szobrát, nem találta. Az erkély alatti szakadékot akkora hó
borította, hogy senki sem mert leereszkedni oda. A tél a kétségbeesés és a
szomorúság időszaka volt.
Tavasszal
együtt megjött az enyhülés is. Ahogy felszáradt minden csepp víz, a király, az
embereivel együtt ereszkedett alá.
Mikor leértek,
csodálatos látvány tárult eléjük.
Fülöp a hátán
feküdt. A csalán koronát formált a fiúnak, aki koszos, szakadt, vértől csatakos
ruhában feküdt a földön. Hiába a hideg és a fagy, a pestis már felütötte a
fejét a törékeny testen.
De a
legkülönösebb dolog az volt, hogy Adrienn összetört szobra ott pihent a fiú
mellett. A porcelán kar és láb körbefogta Fülöpöt. Bogáncskorona ékesítette az
átázott ruhás bábot.
A ruhák
darabjai és az ékszerek szerteszét hevertek mindenfelé.
Minden
megkerült idővel, csupán egyvalami hiányzott: a szívük teljesen felszívódott.
Mind a ketten
a Mennyországba kerültek, s talán még ma is a holdfény vigyázza minden
léptüket…